Piękno formy - Jezioro łabędzie

23 czerwca

Piękno formy - Jezioro łabędzie

Jak oddać w książce lekkość i ulotność? Jak przetłumaczyć subtelność tańca na język obrazu? Jak opowiedzieć znaną historię na nowo, za pomocą innych środków, tak by nie straciła nic ze swego uroku, ale nabrała nowych znaczeń, kontekstów? Z tym zadaniem doskonale poradziła sobie francuska ilustratorka Charlotte Gastaut w niezwykłej autorskiej wersji „Jeziora łabędziego” na...

Czytaj więcej »

Życie, życie jak mulina - A ja czekam

23 czerwca

Życie, życie jak mulina - A ja czekam

Kartkę chciałam kupić. Zwykłą, prostą, ślubną. Taką, która złotem nie kapie, dwuznacznych żarcików też nie zawiera, od pseudopoezji i wzruszających cytatów z klasyków zawsze w kartkach umieszczanych jest wolna. Spędziłam pół godziny przed wielkim stojakiem z tysiącem kart na wszelkie możliwe okazje i nic, ale to nic, nie przykuło mojej uwagi. Wtedy właśnie przypomniałam sobie...

Czytaj więcej »

I straszno, i śmieszno... Złota różdżka powraca

14 czerwca

I straszno, i śmieszno... Złota różdżka powraca

Dawno, dawno temu, gdy beztroskie dzieciństwo jeszcze nie istniało, a podstawową metodę wychowawczą stanowiło lanie, pewien niemiecki lekarz psychiatra postanowił podarować swojemu 3-letniemu synowi pod choinkę książkę. Jako że nie znalazł nic godnego uwagi, sam napisał i zilustrował kilka wierszy, rytmicznych rymowanek z prostym przesłaniem, które doskonale wpisywało się...

Czytaj więcej »